| 
         
          |  |   
          |  |   
          | 
               
                |  |   
                | 
                     
                      |  |   
                      |  | 
                           
                            |  |  
                           
                            |  | Juillet 
                              2005 |  |  |  |   
                            |  | Conjugaison 
                                plurieLLE
 Œuvrant indépendamment ou en duo, 
                                Christophe Roussel et Laurence Minier redonnent 
                                aux meubles d'antan esprit et lustre.
 
 Il y a un peu plus d'un an, Christophe Roussel, 
                                ébéniste, créait en plein 
                                cœur de Marseille Les Arts Multiples, boutique-atelier 
                                qui accueille volontiers des artistes et artisans 
                                de différentes disciplines, mais aussi 
                                des élèves. Près d'une quarantaine 
                                d'amateurs s'initient régulièrement, 
                                avec lui, à l'art de la restauration, de 
                                la marqueterie, de la dorure et des patines, sur 
                                trente-six mois.
 Un savoir-faire nourri d'imagination.
 Après un parcours atypique qui le mena 
                                de Paris jusqu'en Nouvelle Calédonie, où 
                                il s'exprimait en tant qu'artiste-peintre, Christophe 
                                se recentra sur son métier d'ébéniste. 
                                Sa maîtrise picturale des pro¬duits 
                                et techniques (patines, fresques, faux marbres...), 
                                une parfaite connaissance de l'histoire de l'art 
                                et des styles - particulièrement du XVIIIe 
                                - permet à l'artisan de laisser libre cours 
                                à son imagination. Les pièces sur 
                                lesquelles il intervient sont chinées en 
                                salles des ventes, brocantes ou encore amenées 
                                par les clients. Mais si restaurations et finitions 
                                se font de manière traditionnelle, c'est 
                                clair, Christophe aime aussi « détourner 
                                » : d'anciens balustres se métamorphosent 
                                en pieds de lampes, une porte joue les trumeaux 
                                pour accueillir un miroir...
 |  |  |  |  
 |  |   
                      |  |  |   
                |  |  |   
          |  |   
          |  |   
          |  |   
          | 
               
                |  |   
                | 
                     
                      |  |   
                      |  | 
                           
                            |  |  
                           
                            |  | Mai 
                              2005 |  |  |  |   
                            |  | Marseille. 
                                Des meubles restaurés ou transformés
 Un CAP d'ébéniste obtenu dans le 
                                Jura, des spécialisations dans divers domaines 
                                peaufinées à Paris, une arrivée 
                                à Marseille orchestrée pour les 
                                besoins d'une mutation professionnelle, et un 
                                virage opéré il y a trois ans, ont 
                                amené Christophe Roussel à "tout 
                                plaquer" pour monter son affaire. Un atelier 
                                professionnel où des cours sont également 
                                dispensés et où, généreusement, 
                                il met à disposition son adresse, Arts 
                                multiples à Marseille, pour permettre à 
                                de jeunes artisans (souvent d'anciens élèves 
                                qui justement ont suivi ses cours) de voler de 
                                leurs propres ailes et avec qui il travaille "en 
                                partenariat". C'est là, dans ces 90 
                                m2 campés rue Breteuil, que Christophe 
                                Roussel restaure et transforme les meubles. Et 
                                avec lui, tout est possible.
 "Ce sont souvent des meubles achetés 
                                au coup de cœur dans des brocantes et restaurés 
                                dans le plus pur style et en fonction de leur 
                                valeur. S'ils n 'en ont aucune, je peux les relooker 
                                complètement. Avec extravagance. S'ils 
                                ont de la valeur, je peux respecter complètement 
                                le style et pousser ce principe jusqu'à 
                                utiliser de la colle à l'ancienne par exemple".
 Mais Christophe Roussel peut aussi porter sur 
                                "nos" meubles un regard intéressant. 
                                "On me les montre, je fais des propositions, 
                                des devis et le client choisit". Bonne idée 
                                pour donner un coup de jeune à la petite 
                                table basse que l'on ne supporte plus telle qu'elle 
                                est, et que l'on retrouvera avec plaisir quand 
                                Christophe Roussel l'aura relookée.
 |  |  |  |  
 |  |   
                      |  |  |   
                |  |   
                |  |  |   
          | 
               
                |  |   
                | 
                     
                      |  |   
                      |  | 
                           
                            |  |  
                           
                            |  | Avril/Mai 
                              2006 |  |  |  |   
                            |  | Au 
                                coin du bois
 Ebéniste par le cœur, Christophe Roussel 
                                aime passionnément le bois. Une histoire 
                                de gènes sans aucun doute !
 Voilà trois ans qu'il exprime ses multiples 
                                talents dans sa boutique-atelier, au 74 de la 
                                rue Breteuil, où il met en exergue son 
                                amour pour le bois. Conjuguant tradition et sens 
                                du détail, il restaure les meubles, ratissant 
                                les quatre coins des brocantes et des salles de 
                                vente à défaut de pouvoir remonter 
                                le temps. Avec art, il détourne les meubles 
                                de leur fonction et, réinterprétant 
                                leur rôle, leur offre un nouveau visage. 
                                Un insatiable goût de la liberté 
                                frôlant l'audace le conduit, en certaines 
                                occasions, à donner un coup de blush à 
                                quelque meuble sans valeur et à le relooker 
                                parfois jusqu'à l'extravagance. Une aubaine 
                                pour les amateurs d'art, loin de toute convention 
                                et les «fanas» d'inédit. Si 
                                le cœur nous en dit, Christophe Roussel revisite, 
                                sous d'autres angles et selon nos désirs, 
                                les meubles de notre quotidien pour en changer 
                                l'esprit. L'atelier de Christophe est ouvert aux 
                                rencontres entre artistes et artisans de différentes 
                                disciplines et offre, aux intéressés, 
                                l'opportunité de travailler en tandem et 
                                de partager leurs passions aussi dévorantes 
                                que communicatives. Les amoureux-fous du bois 
                                trouveront ici matière à nourrir 
                                leur passion à travers les stages d'initiation 
                                proposés par Christophe, qui combleront 
                                les plus avides de savoir-faire.
 Un beau prétexte pour découvrir 
                                avec lui l'art de la restauration, de la marqueterie, 
                                de la dorure, des patines et tous les secrets 
                                d'un professionnel.
 
 |  |  |  |  
 |  |   
                      |  |  |   
                |  |  |   
          |  |   
          | 
               
                |  |   
                | 
                     
                      |  |   
                      |  | 
                           
                            |  |  
                           
                            |  | 2005 |  |   
                            |  | Décoration
 Restauration-création. Transformation de 
                                meubles. Dorure à la feuille. Cours. Christophe 
                                Roussel, ébéniste et passionné 
                                du bois et du beau, répare, restaure, ou 
                                transforme les meubles. Né dans le Jura, 
                                haut-lieu du bois, fils d'un menuisier, petit 
                                fils d'un antiquaire, c'est avec ce dernier que 
                                naît sa passion des beaux meubles et du 
                                bois. Il lui lègue son grimoire, c'est 
                                également son grand père qui lui 
                                offre pour son 6e anniversaire sa première 
                                mallette de matériels de bricolage, aujourd'hui 
                                encore il utilise le petit marteau de son enfance... 
                                Une rencontre déterminante pour lui à 
                                l'école, un professeur en ébénisterie, 
                                extrêmement sévère lui transmet 
                                le goût du travail et de la perfection. 
                                Adulte, il quitte la métropole pendant 
                                deux ans direction la Nouvelle Calédonie, 
                                c'est là qu'il s'adonne à la peinture 
                                et pour la première fois ose exposer en 
                                public ses œuvres. De retour à Paris, 
                                il travaille pour une société de 
                                produits spécialisés pour le bois. 
                                Il s'installe à Marseille en 2001, il crée 
                                son atelier rue Breteuil "Arts multiples". 
                                C'est ici qu'il propose de faire partager sa passion 
                                au plus grand nombre en dispensant des cours de 
                                restauration, transformation de meubles, de dorure 
                                et de patine. Christophe Roussel aime dire : "La 
                                beauté est nécessité pour 
                                moi. Mes voyages, mes sensations, mes émotions, 
                                je les ai immortalisés dans des tableaux, 
                                puis dans la lumière, sculptés. 
                                Cette sensibilité, cette beauté 
                                des éléments, je les retrouve dans 
                                le bois. Amoureux de tout ce qui est grand et 
                                beau, je suis fou d'admiration et de respect devant 
                                la noblesse et la perfection du travail que tant 
                                de génération d'hommes nous ont 
                                laissé... A nous de savoir le transmettre." 
                                A visiter impérativement.
 |  |  
 |  |   
                      |  |  |   
                |  |  |   
          |  |   
          |  |   
          |  |   
          |  |   
          | 
               
                |  |   
                | 
                     
                      |  |   
                      |  | 
                           
                            |  | Juillet 
                              1992 |  |  |  |   
                            |  | Christophe 
                                expose au pays...
 Depuis son exposition de février à 
                                la galerie de Nesle, à Paris, notre jeune 
                                compatriote, Christophe Roussel, fils de Paul 
                                Roussel, ne cesse de parcourir les différentes 
                                régions de France. A Deauville, à 
                                la galerie Gama, il se classa 34e sur 270 exposants 
                                au concours international de la peinture et devint 
                                membre de la Fédération nationale 
                                de la culture française.
 Il exposa également au 8e salon de la réalité 
                                contemporaine à Mantes-la-Jolie.
 
 Il a décidé de revenir au pays natal 
                                afin de présenter une soixantaine de toiles 
                                et sculptures à Epeugney, du 14 au 24 août.
 Le vernissage de l'exposition aura lieu vendredi 
                                14 août, à partir de 18 h 30, en 
                                présence des différentes personnalités 
                                de la région.
 Christophe montrera le mystère des profondeurs 
                                aquatiques du Pacifique, univers qui l'a captivé 
                                et envoûté.
 |  |  |  |  
 |  |   
                      |  |  |   
                |  |   
                |  |  |   
          |  |   
          |  |   
          | 
               
                |  |   
                | 
                     
                      |  |   
                      |  | 
                           
                            |  |  
                           
                            |  | Juillet 
                              1992 |  |  |  |   
                            |  | Christophe 
                                Roussel "peindre comme on respire"
 Christophe Roussel est né un jour d'octobre 
                                1964, dans la famille de Paul Roussel, exploitant 
                                agricole à Cussey-sur-Lison.
 Le jeune Roussel a passé son enfance, son 
                                adolescence dans ce petit village d'une quarantaine 
                                d'habitants mais, très tôt, il rêvait 
                                d'autres horizons.
 Avec la foi de ses 20 ans, il partait à 
                                l'aventure. L'Asie, le Pacifique : un univers 
                                magique à la hauteur de ses rêves...
 Une lumière intérieure
 En 1989— à 25 ans— alors qu'il 
                                se trouvait à Nouméa, il se découvrit 
                                une âme de peintre. Et cela devint vite, 
                                non pas une passion mais un besoin.
 Il se mit au travail avec frénésie 
                                tout en écoutant des airs d'opéra. 
                                Sur ses toiles apparaissent courbes douces ou 
                                traits hachés, lignes qui s'élancent 
                                et se rétractent.
 Les subtiles couleurs du Pacifique se mêlent 
                                dans une harmonie curieuse et étrange.
 «Si l'on n'a pas de lumière en soi, 
                                il n'y aura pas de lumière sur la toile, 
                                ou alors elle ne sera que technique et donc factice 
                                ».
 Ce sont quelque deux cents tableaux que Christophe 
                                Roussel exposa à Nouméa, en octobre 
                                1989, à Paris, au Palais du Luxembourg, 
                                en avril 1991, au Grand Palais en novembre 1991.
 Le jeune peintre présentera ses toiles 
                                à la galerie de Nesle à Paris, du 
                                12 au 22 février.
 
 |  |  |  |  
 |  |   
                      |  |  |   
                |  |  |   
          |  |  
          | 
               
                |  |   
                | 
                     
                      |  |   
                      |  | 
                           
                            |  | Epeugney, 14-24 août 1992
 |  |  |  |   
                            |  |  
                                Exposition Christophe 
                                  Roussel A la minute où vous franchirez le seuil 
                                  de cette exposition, votre première impression 
                                  sera question d'humeur. Peut-être n'y 
                                  verrez-vous que du feu, ou de jolies idées, 
                                  ou de vagues rêves en couleurs. Pourtant, 
                                  si vous prenez le temps de vagabonder sur ces 
                                  toiles, de respirer un peu de leur lumière, 
                                  peu à peu vous ferez délicatement 
                                  connaissance avec Christophe Roussel ...Peindre, c'est d'abord être libre, s'exposer 
                                  au public, c'est ne pas craindre de montrer 
                                  ses faiblesses. Ce n'est pas pour le jugement 
                                  que Christophe s'exprime, mais pour l'amour, 
                                  et l'amour est bien souvent contraire au jugement. 
                                  L'amour est confiance et désir, c'est 
                                  lui qui lui donne la force de créer. 
                                  Qu'il nous fasse faire aussi de belles choses 
                                  ! Car toutes choses faites avec amour sont belles. 
                                  Tant de richesses demeurent cachées par 
                                  crainte du jugement.
 Sa peinture fait partie de la vie. Elle trahit 
                                  souffrances, joies, espoirs, étonnements. 
                                  Elle est surtout mouvement, car la vie elle-même 
                                  est mouvement. Chacun y verra miroiter un petit 
                                  reflet de son histoire. Les titres des tableaux 
                                  ne sont que des indications, comme les mots 
                                  d'un oracle qui cherche à décrypter 
                                  le sens caché des songes. A nous de les 
                                  traduire dans notre propre langue de songeur...
 Certains chercheront sans doute à faire 
                                  des comparaisons, à retrouver ici et 
                                  là une école ou un style, à 
                                  classer ses œuvres dans des genres. Si 
                                  vous trouvez ses peintures surréalistes, 
                                  c'est que vous l'êtes vous-même. 
                                  Si elles vous semblent visionnaires, c'est que 
                                  vous êtes sensible à sa vision. 
                                  Vous les trouvez impressionnistes ? Gardez votre 
                                  impression. Mais elles sont tout autant réalistes, 
                                  car elles sont sa réalité. Et 
                                  plus encore figuratives, car elles le représentent 
                                  et décrivent avec la plus grande précision 
                                  son monde intérieur.
 La peinture est matière, comme notre 
                                  chair et notre sang. Chaque couleur a son tempérament, 
                                  chaque coup de pinceau est une note de musique, 
                                  il dépend du peintre qu'elles deviennent 
                                  chaos ou harmonie. L'harmonie de l'image appelle 
                                  celle des sentiments, encore plus changeante 
                                  et plus mystérieuse. La haine, la jalousie 
                                  ne font pas partie des couleurs de
 Ghrisiophé Roussel. Sa peinture est, 
                                  d'une certaine façon, une leçon 
                                  de pureté qu'il se donne sans cesse à 
                                  lui-même : heureux les peintres qui sont 
                                  comme de petits enfants...
 Yves MASSIN 
                                  | Photographe |  |  |  |  
 |  |   
                      |  |  |   
                |  |  |  
          |  |   
          | 
               
                |  |   
                | 
                     
                      |  |   
                      |  | 
                           
                            |  |  
                           
                            |  | 12 
                              Octobre 1989 |  |  |  |   
                            |  | Christophe 
                                Roussel "peindre comme on respire"
 Peindre, c'est laisser parler en soi les émotions 
                                capturées du temps, des formes et des couleurs... 
                                Christophe peint comme il respire. Ce n'est pas 
                                une passion, mais un besoin qu'il s'est découvert 
                                au hasard, il y a quelques mois, une nuit comme 
                                une autre.
 Depuis, pendant que les autres dorment, lui, il 
                                peint. Très vite, très fort. Un 
                                air d'opéra sur la platine, un couteau, 
                                un pinceau, une toile et surtout des couleurs. 
                                Le décor est planté. L'autre monde 
                                est magique, car la raison n'a plus sa place quand 
                                l'émotion s'échappe. Entre l'univers 
                                des rêves et la toile blanche, la main n'est 
                                qu'un fil conducteur : l'harmonie s'installe d'elle-même 
                                au gré des traits hachés, des courbes 
                                douces, des lignes qui s élèvent 
                                ou se rétractent. Plus tard, au petit jour, 
                                quand la réflexion reprendra sa place, 
                                Christophe y verra les symboles de ses interrogations, 
                                ses peines et ses désirs.
 Et de l'autre côté du tableau, nous, 
                                les visiteurs, on laissera nos regards glisser 
                                sur les 54 acryliques, style abstrait, signés 
                                Christophe Roussel. Certains n'y verront que du 
                                feu, et de jolies idées . D'autres auront 
                                le sentiment vague de rêver en couleurs. 
                                Jusqu'à ce qu'à leur tour, nos analyses 
                                s'effondrent et que des liens subtils rejoignent 
                                enfin nos coeurs.
 
 |  |  
 |  |  
 |  |   
                      |  |  |   
                |  |  |   
          |  |   
          |  |   
          |  |   
          | 
               
                |  |   
                | 
                     
                      |  |   
                      |  | 
                           
                            |  |  
                           
                            |  | 20 
                              Octobre 1989 |  |  |  |   
                            |  | Christophe 
                                Roussel "La première fois..."
 Lorsqu'il est rentré de Métropole, 
                                où il était allé se reposer 
                                quelque temps - mais "se reposer" est 
                                un bien grand mot quand on retrouve sa famille 
                                et ses amis - Christophe n'était pas "dans 
                                son assiette". Autant dire qu'il avait le 
                                cafard. Et curieusement, il s'est mis à 
                                peindre. Tout le monde a son côté 
                                "artiste" dans sa famille, pourquoi 
                                pas lui... Depuis, il ne s'arrête plus. 
                                Mieux : il y passe ses nuits (c'est le seul créneau 
                                que lui laisse sa profession dans la restauration). 
                                Il y a pris goût. A tel point que c'est 
                                devenu une "drogue", et même si 
                                notre artiste a retrouvé le moral.
 En fait, Christophe Roussel s'est aperçu 
                                que non contente de lui faire plaisir, sa peinture 
                                plaisait : il a vendu quelque 15 pièces 
                                en l'espace de deux mois. C'est un peu ce qui 
                                l'a décidé à exposer pour 
                                la première fois. Il vous donne rendez-vous 
                                du 19 au 26 octobre à l'Atelier des Artistes 
                                (Restaurant "La Palette") pour découvrir 
                                les "produits" de son imagination "galopante", 
                                effectués la plupart du temps au couteau. 
                                Des couleurs tendres et chaudes, des formes qui 
                                font penser à des fonds sous-marins... 
                                le tout imaginé sur fond de musique classique. 
                                «Histoire de créer l'ambiance...» 
                                Bon vent, Christophe !
 
 |  |  |  |  
 |  |   
                      |  |  |   
                |  |  |   
          |  |   
          |  |   
          |  |   
          | |  
            |  
            |  |  
            |  |  
            |  | |   
          |  |  |